Suena exagerado que sea la del año puesto que apenas lo estamos empezando, pero sin duda alguna está causando revuelo entre los fans de Harry Potter.Si, me refiero a la portada del último tomo de la saga: Las Reliquias de la Muerte, y tengo que ser dolorosamente franca: ¡Qué mala portada! Está bien, todos sabíamos de ante mano que no se puede esperar mucho de Dolores Avendaño...y ni qué hablar de Salamandra despúes de que los hispanos nos enteráramos del "Misterio del Príncipe", pero ¡Vamos! pensé al menos que podrían haber hecho el intento...el último intento a decir verdad.Está claro que la mayoría ha visto la portada y otra vez nos quedamos desepcionados. Tal parece que la ilustradora tiende a inspirarse en las portadas extrangeras y no aporta nada de creatividad al asunto, aunque, si de por sí criticamos su forma de dibujar, ¿qué pasaría si ella se lo imaginara? Tal vez sería capaz de poner la tarta en forma de snitch que le resultaba tan sospechosa a Scrimgeour...Supongo que muchos (como yo) llegamos tarde a HL y no pudimos ver la portada y nos conformamos con la descripción. Desde que la leí me quedé decepcionada, y mucho más cuando vi los comentarios de la gente que sí la había llegado a ver, y ni qué decir de la encuesta...Sin embargo, mis ansias por ver la portada con mis propios ojos fueron calmadas cuando por fin pude encontrarla!Estaba con la idea de que iba a ser muy Salamandra, y no me equivoqué: Con pasta azul blanquesino, tal y como en el 5º libro, con una escena que todos habíamos visto en la portada Alemana y una expresión bastante extraña y un poco monstrusosa se encuentra Harry frente al encapuchado Voldemort, quien le apunta con su varita, separados por un fuego un "poco" exagerado...Cuando visité el club de Vito no pude dejar de notar que es muy cierto lo que dice: no se han dado cuenta de que Harry tiene la misma expresión desde el quinto libro? Por cierto, recuerdan el concurso de portadas que organizó HarryLatino el año pasado? Díganme si no se parece una de las portadas que hice a la Salamandrina? [Nota: no lo tomaré como insulto]Jajaja...por alguna extraña razón, cuando entré al concurso y vi que decía "¿Cómo te imaginas que será la portada del séptimo libro en español?" Lo primero que se me vino a la mente fue: Salamandra!, cómo pensarán estos señores? y ¡plop! me imaginé la escena que meses despúes los salamandrinos harían. Eso explica por qué no gané xD. Obviamente me inspiré más en cómo lo haría nuestra "adorada editorial" que por cómo querría que fuera...Si aún no han visto la "misteriosa" portada, levanten su varita, agítenla y digan: Accio portada fea!O si no quieren dañar sus ojos, les recomiendo que se esperen hasta febrero...aunque da igual, mejor estén preparados xDPues como bien dice Cronista, ya que la mayoría de los fans consideran la portada "horrible", como yo, no se trata de una gran pérdida el que la hubiesen quitado.Típico de los salamandrinos ¿cuándo aprenderán?
viernes, 1 de febrero de 2008
La imagen del Año•
Suena exagerado que sea la del año puesto que apenas lo estamos empezando, pero sin duda alguna está causando revuelo entre los fans de Harry Potter.Si, me refiero a la portada del último tomo de la saga: Las Reliquias de la Muerte, y tengo que ser dolorosamente franca: ¡Qué mala portada! Está bien, todos sabíamos de ante mano que no se puede esperar mucho de Dolores Avendaño...y ni qué hablar de Salamandra despúes de que los hispanos nos enteráramos del "Misterio del Príncipe", pero ¡Vamos! pensé al menos que podrían haber hecho el intento...el último intento a decir verdad.Está claro que la mayoría ha visto la portada y otra vez nos quedamos desepcionados. Tal parece que la ilustradora tiende a inspirarse en las portadas extrangeras y no aporta nada de creatividad al asunto, aunque, si de por sí criticamos su forma de dibujar, ¿qué pasaría si ella se lo imaginara? Tal vez sería capaz de poner la tarta en forma de snitch que le resultaba tan sospechosa a Scrimgeour...Supongo que muchos (como yo) llegamos tarde a HL y no pudimos ver la portada y nos conformamos con la descripción. Desde que la leí me quedé decepcionada, y mucho más cuando vi los comentarios de la gente que sí la había llegado a ver, y ni qué decir de la encuesta...Sin embargo, mis ansias por ver la portada con mis propios ojos fueron calmadas cuando por fin pude encontrarla!Estaba con la idea de que iba a ser muy Salamandra, y no me equivoqué: Con pasta azul blanquesino, tal y como en el 5º libro, con una escena que todos habíamos visto en la portada Alemana y una expresión bastante extraña y un poco monstrusosa se encuentra Harry frente al encapuchado Voldemort, quien le apunta con su varita, separados por un fuego un "poco" exagerado...Cuando visité el club de Vito no pude dejar de notar que es muy cierto lo que dice: no se han dado cuenta de que Harry tiene la misma expresión desde el quinto libro? Por cierto, recuerdan el concurso de portadas que organizó HarryLatino el año pasado? Díganme si no se parece una de las portadas que hice a la Salamandrina? [Nota: no lo tomaré como insulto]Jajaja...por alguna extraña razón, cuando entré al concurso y vi que decía "¿Cómo te imaginas que será la portada del séptimo libro en español?" Lo primero que se me vino a la mente fue: Salamandra!, cómo pensarán estos señores? y ¡plop! me imaginé la escena que meses despúes los salamandrinos harían. Eso explica por qué no gané xD. Obviamente me inspiré más en cómo lo haría nuestra "adorada editorial" que por cómo querría que fuera...Si aún no han visto la "misteriosa" portada, levanten su varita, agítenla y digan: Accio portada fea!O si no quieren dañar sus ojos, les recomiendo que se esperen hasta febrero...aunque da igual, mejor estén preparados xDPues como bien dice Cronista, ya que la mayoría de los fans consideran la portada "horrible", como yo, no se trata de una gran pérdida el que la hubiesen quitado.Típico de los salamandrinos ¿cuándo aprenderán?
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
...Y mi agridulce sinfonía
XD ¡acúsenme de plagio, por San Richard Ashcroft!


No hay comentarios:
Publicar un comentario